завешивать (I) > завесить (II) I
- завешивать (I) > завесить (II) I
فعل
............................................................
1. veil
(vt. & vi. & n.) حجاب، پرده، نقاب، چادر، پوشاندن، حجاب زدن، پرده زدن، مستوریا پنهان کردن
............................................................
2. curtain
(vt. & vi. & n.) پرده، جدار، دیوار، حجاجب، غشاء، (مج.) مانع
............................................................
3. cover
(vt. & n.) پوشاندن، تامین کردن، پوشش، سرپوش، جلد، جلد کردن، پنهان کردن، طی کردن، رویه، لفاف، پاکت
Русско-персидский словарь.
2009.
Смотреть что такое "завешивать (I) > завесить (II) I" в других словарях:
ЗАВЕШИВАТЬ — ЗАВЕШИВАТЬ, завесить что, закрывать, вешая что либо впереди или сверху. Завесить зеркало простынею. Завесить черни, касп. отойти от берегов на такое расстоянье, чтобы они скрылись. Занавесить, см. занавешивать. ся, завесить чем себя самого; |… … Толковый словарь Даля
ЗАВЕСИТЬ — ЗАВЕСИТЬ, завешу, завесишь, совер. (к завешивать), кого что. Скрыть за повешенным куском ткани. Завесить окна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАВЕШИВАТЬ — ЗАВЕШИВАТЬ, завешиваю, завешиваешь. несовер. к завесить и к завешать. На лето мы завешиваем картины газетами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАВЕСИТЬ — ЗАВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер., что. То же, что занавесить. З. окно. | несовер. завешивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завесить — ЗАВЕШИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАВЕСИТЬ, ешу, есишь), что. Намеренно привести программу в такое состояние, когда она не реагирует на команды пользователя. Говоришь, надежная у тебя программа, а вот я ее сейчас тебе завешу. Из жарг.… … Словарь русского арго
завешивать — ЗАВЕШИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАВЕСИТЬ, ешу, есишь), что. Намеренно привести программу в такое состояние, когда она не реагирует на команды пользователя. Говоришь, надежная у тебя программа, а вот я ее сейчас тебе завешу. Из жарг.… … Словарь русского арго
Завесить — I сов. перех. см. завешивать I II сов. перех. см. завешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завесить — ве/шу, ве/сишь; заве/шенный; шен, а, о; св. см. тж. завешивать, завешиваться, завешивание что Закрыть, скрыть, повесив что л. Заве/сить окна … Словарь многих выражений
завешивать — I см. завесить; аю, аешь; нсв. II см. завешать … Словарь многих выражений
Завешивать/ завесить век — 1. кому, чей. Новг., Прикам., Ср. Урал. Ухудшать, портить чью л. жизнь, вредить, мешать кому л. Сергеева 2004, 175; МФС, 38; СРГСУ 1, 165. 2. Перм. Навсегда лишаться радости, счастья. Подюков 1989, 77 … Большой словарь русских поговорок
Завешивать / завесить глаза — кому. 1. Пск. Неодобр. Подавать плохой пример кому л. СПП 2001, 25. // Подав плохой пример, ухудшить, испортить чью л. жизнь. ПОС 11, 67. 2. Волог. Неодобр. Надоедать, докучать кому л. СВГ 2, 101 … Большой словарь русских поговорок